LES VOYAGES ET LES VACANCES – Los viajes y las vacaciones

FrançaisEspañolLe verbe faire
Est-ce que vous aimez voyager ?¿Le gusta a usted viajar?Je fais, tu fais,
Est-ce que vous aimez voyager ?¿Te gusta viajar?il, elle, on fait
Je suis un grand voyageurSoy un gran viajeronous faisons
Je fais beaucoup de voyagesHago muchos viajesvous faites
En FranceEn Franciails, elles font
à l'étrangeral extranjeroLe verbe partir
Je pars en voyage seulSalgo de viaje soloJe pars, tu pars,
J'aime aller en groupeMe gusta ir en grupoil, elle, on part
Je déteste les voyages organisésDetesto los viajes organizadosnous partons
Moi, par contre je les adore !Yo por lo contrario me encantanvous partez
Je demande des renseignementsPido información a unails, elles partent
à une agence de voyagesagencia de viajesLe verbe aimer
la valisela maletaJ'aime, tu aimes,
un sac de voyageuna bolsa de viajeil,elle,on aime
un sac à dosuna mochillanous aimons
une trousse de toilettesestuche de aseovous aimez
Je prends mes titres de transportcojo mis billetes de transporteils, elles aiment
Je prends mes billets de transportcojo mis billetes de transporteLe verbe prendre
Une carte du paysun mapa del paísJe prends, tu prends
le plan de la villeel plano de la ciudadil,elle,on prend
la monnaiela monedanous prenons
le bureau de changela oficina de cambiovous prenez
Je suis en vacancesestoy de vacacionesils, elles prennent
Je m'en vais en vacancesme voy de vacacionesS'en aller
Je m'en vais
tu t'en vas
il,elle,on s'en va
nous nous en allons
vous vous en allez
ils, elles s'en vont.