Vous avez ici les jours de la semaine et une phrase à apprendre
(aquí tenéis los días de la semana, página 11 del método) y una frase extra para aprender de memoria)
Ici ce qui est important c’est d’apprendre beaucoup de vocabulaire.
(Aquí lo que se trata es de aprender mucho vocabulario)
________________________________________________________________
VOICI LE NOUVEAU VOCABULAIRE.
VOICI LES JOURS DE LA SEMAINE ET UNE PHRASE À APPRENDRE PAR COEUR (DE MEMORIA)
EXERCICE. AU TRAVAIL
COMPLÉTEZ CES PHRASES SANS REGARDER LA LEÇON (completa estas frases sin mirar la lección)
(¡ cuidado con los acentos, poner bien todos los acentos)
1/ ………….lui avait dit ……..
2/ que ………. c’était un jour ……….
3/ qu’il aille ………… …………..
4/ s’il ………… ……….. que ……….
5/ avait dit …………. que ………
6/ ´Écrivez la phrase toute entière ( escribid/escriban la frase toda entera)
ET VOILA LES BONNES REPONSES.
2/ que … dimanche…… c’était un jour ….férié…..
3/ qu’il aille ……chez…… …….mercredi…….
4/ s’il …..était……. ….vrai……. que .vendredi………
5/ avait dit ……au samedi……. que …..dimanche c’était un jour férié. ….
6/ ´Écrivez la phrase toute entière ( escribid/escriban la frase toda entera)
» Lundi lui avait dit au mardi, qu’il aille chez mercredi, pour demander jeudi, s’il était vrai que vendredi avait dit au samedi que dimanche c’était un jour férié.
Explications du vocabulaire en espagnol.
lui = le / a él o a ella
lui avait dit / le había dicho / tiempo Pluscuanperfecto de indicativo.
Au = al
qu’il aille / se traduce por » que fuera» aunque la traducción literal es » que vaya»
chez (muy importante) preposición: en casa de… (en casa de alguien, o en un lugar de alguien)
ejemplo.- Chez mon amie / en casa de mi amiga.
pour : para
demander : pedir
s¡il était vrai/ si era verdad. «était» 3a persona singual del imperfecto de indicativo del verbo être:
vrai/ verdad / o verdadero
que: conjunción que como en español, en este caso.
vendredi avait dit: viernes había dicho. (plusq. de indicativo) del verbo decir. «dire»
c’était un jour férié. : era un día fiesta. / Un jour = un día / jour = día.
LES JOURS DE LA SEMAINE SUR YOUTUBE
https://www.youtube.com/watch?v=Lpwf5N0rfVE
www.lepointdufle.net