UN, DEUX TROIS : https://www.youtube.com/watch?v=DUB339_KUeg&list=RDDUB339_KUeg&start_radio=1&t=1
Explicación en español.
» En francés ciertos números llevan una raya o guión, lo que significa que se trata de un solo nombre» El guión es obligatorio. Para saber qué números llevan guión o no, la regla es muy fácil, los números desde el 17 al 99 todos llevan guión EXCEPTO: las decenas, las decenas más 1, como 21 por ejemplo, hasta el 71. Pero 81 y 91 llevan guión y no llevan la conjunción «et» como el resto 21, 31, 41, 51, etc.. hasta el 71.
¡Atención! Un chiffre, en francés la palabra cifra, es de género masculino, no como en español, «una cifra» que es femenino. Por lo tanto cuando utilicemos » le chiffre, el artículo, el adjetivo tendrán que ir en masculino.
_________________________________________________________________
Le cours en français.
Un grand nombre de chiffres portent le trait d’union, exemple : 17 dix-sept
Le trait d’union est obligatoire.
Comment les apprendre, facile: regardez
1/ Les dizaines de 1 à 10 – pas de trait d’union.
1 un, 2 deux, 3 trois, 4 quatre, 5 cinq, 6 six, 7 sept, 8 huit, 9 neuf, 10 dix.
6 et 10 tout seuls (solos) On prononce [sis/dis]
6 et 10 avant une consonante: 6 personnes, 10 personnes [si ]personnes,
[di ]personnes]6 – 10 enfants (avant une voyelle) Il faut faire la liaison. [sizzzzz]enfants
[dizzzz] enfants.
2/ de 11 à 16 . (rien de particulier)
11 onze, 12 douze, 13 treize, 14 quatorze, 15 quince, 16 seize.
LES NOMBRE DU 17 AU 99 PORTENT UN TRAIT D’UNION. (los números desde el 17 al 99 llevan un guión) E X C E P T I O N S (excepciones)
EXCEPTIONS
Ça va de soi que les dizaines ne portent pas de trait d’union car il s’agit d’un seul nom ( va de por sí que las decenas no llevan guión, pues se trata de un solo nombre)
Les dizaines (las decenas) 20 vingt, 30 trente, 40 quarante, 50 cinquante, et 60 soixante.
Les nombre qui ont les dizaines plus l’unité 1 (un) exemple: 21 vingt et un
» et + unité un» 31 trente et un, 41 quarante et un, 51 cinquante et un, 61 soixante et un et 71 soixante et onze.
Les dizaines à deux chiffres (las decenas con dos cifras)
70 soixante dix ( 60 + 10)
71 soixante et onze
72 soixante-douze, 73 soixante-treize, 74 soixante-quatorze… etc…
80 quatre-vingts ( tout seul un S à la fin) (cuando va solo lleva un S al final)
81 quatre-vingt-un, 82 quatre-vingt-douze, 83 quatre-vingt-treize, 84 quatre-vingt-quatorze, 85 quatre-vingt-quinze, 86 quatre-vingt-seize. etc…
90 quatre-vingt-dix, 91 quatre-vingt-onze, 92 quatre-vingt-douze, 93 quatre-vingt-treize… etc…
100 cent, 200 deux cents.
1000 mille toujours invariable. (invariable)
1000.000 un million, 2.0000.000 deux millions.
2 080.795 (par exemple) deux millions quatre-vingts mille sept cent quatre-vingt-quinze.
REGARDEZ CE SITE: https://www.youtube.com/watch?v=juqHxdEF0dU