LE CARACTERE: C’est quelqu’un de/d’

 

 

QUAND ON DIT C’EST QUELQU’UN DE, D’ c’est aussi bien pour le masculin que pourle féminin.

 

Julie, c’est quelqu’un d’adorable! On l’aime beaucoup.

Attention ici le verbe Aimer a un nouveau sens. (aquí el verbo «aimer» tiene un nuevo sentido, en espagnol se dice caer bien).

 

PARTONS POUR LE POSITIF !

Pierre: il est «sympa» sympathique. Pierre c’est quelqu’un de simpathique (de «sympa»)

Il est gentil, elle est gentille ( très utilisé)

Quelqu’un de charmant/e (très utlilisé)

→Avoir un bon caractère. Julie a un bon caractère.

Quand on aime bien quelqu’un (aimer quelqu’un/ en espagnol » me cae bien»)

C’est quelqu’un de sérieux. 

Jean Luc est un bon professeur, il es calme. C’est quelqu’un de calme, il a beaucoup de patience. C’est quelqu’un de patient. Il est patient, elle est patiente.

On dit. Il est «super», elle est superbe. Mais on a tendence à dire «elle est super»

Mais on n’a pas trop tendence à dire «C’est quelqu’un de super», on préfère dire: Elle, Il, est «super» C’est le langage familier.

Adorable ! Quand on aime beaucoup quelqu’un (aimer quelqu’un ici… «caer bien»)

On peut dire aussi. Il est adorable, elle est adorable, On l’utilise beaucoup. 

Il est merveilleux/merveilleuse.

Il est extraordinaire, elle est extradordinaire.

Dans le langage familier. Il est, elle est «chouette» oui, chouette, on l’utilise beaucoup,

(chouette en espagnol lechuza) C’est comme ça en français.

il est généreux, elle est généreuse. C’est quelqu’un de généreux

C’est quelqu’un d’intelligent/

C’est un travailleur/travailleuse/ Bosseur (attention c’est de l’argot) mais on l’utilise beaucoup.

Il est doux comme un agneau (la comparaison)

Quelqu’un de sensible.

Il est bon, / Elle est bonne. il est bon comme le bon pain. (la comparaison)

C’est quelqu’un de bien. (droit, sérieux)

C’est quelqu’un d’original

Quelqu’un de courageux/courageuse.

Quelqu’un de dynamique, c’est un fonceur/fonceuse. Souvent il va de l’avant (aller de l’avant)

Quelqu’un de motivé(e), passionné(e)

Quelqu’un de modeste, Il est modeste, elle est modeste. (cela peut être aussi ironique)

Travailler avec beaucoup de soin, soigneusement, méticuleux/euse.

Quelqu’un d’optimiste.

Quelqu’un de franc/franche

Quelqu’un de spontanné(e)

Quelqu’un de «craquant» (familier) (irrésistible)

Quelqu’un d’attentionné(e) qui prête beaucoup d’attention.

Il est, elle est toujours de bonne humeur (attention! humeur c’est féminin en français) la bonne humeur.

Avoir beaucoup d’affection pour quelqu’un (une grande amitié)

Je suis tombé(e) amoureux(amoureuse).

Quelqu’un de forte personnalité.

Quelqu’un dépourvue/dénué(e) d’égoïsme.

Quelqu’un qui aime bien fignoler son travail (prendre le travail avec beaucoup de soin).

Quelqu’un  d’etourdi(e) (despistado en español)

C’est un voyou (attention très négatif), salaud, fripouille, crapule (très très négatif)

Quelqu’un de cultivé (quelqu’un qui a une certaine très bonne culture)

 

 

 

PARTONS POUR LE MOINS POSITIF.

Avoir mauvais caractère.

Avoir un sale caractère

Quelqu’un d’antipathique

C’est un ours ( quelqu’un de peu sociable, qui n’aime pas parler)

Quelqu’un de nerveux/nerveuse. C’est une boule de nerfs.

Quelqu’un de pessimiste

Quelqu’un d’horrible.

Quelqu’un d’affreux/affreuse (on l’utilise beaucoup)

Quelqu’un de bavard (qui parle beaucoup). (regardez les expressions)

Quelqu’un de bête ( on l’utilise beaucoup) (tonto en espagnol)

Quelqu’un de paresseux/paresseuse.

Quelqu’un d’égoïste,

Quelqu’un de méchant

Quelqu’un d’agressif-

Quelqu’un d’impatient.

Quelqu’un de prétentieux/d’arrogant.

Quelqu’un d’intolçeramt-

Quelqu’un de malhonnête.

Quelqu’un d’hypocrite.

Quelqu’un d’arrogant. 

Quelqu’un de difficile (très utilisé)

Quelqu’un d’autoritaire.

Quelqu’un de malhonnête

Quelqu’un de réservé.

Quelqu’un d’étrange et de spécial.

Quelqu’un de peureux de trouillard(avoir la trouille, avoir peur ( c’est de l’argot)

Quelqu’un de lâche

Quelqu’un d’indécis, d’irrésolu, hésitant.

Quelqu’un de nonchalant,(passif), indolent,

Quelqu’un d’indifférent et froid.

Quelqu’un de lunatique, changeant, velléitaire (qui change souvent)

Quelqu’un de têtu et borné

Quelqu’un de négligeant/e et désordonné/e

Quelqu’un d’audieux/odieuse.

Quelqu’un de faux/fausse (voir les expressions.

 

 

QUELQUES EXPRESSIONS CONCERNANT LE CARACTÈRE

Être bavard comme une pie/pipelette

Têtu/e comme une mule

Blanc comme un linge

Clair comme l’eau de roche

Connu comme le loup blanc

Faux comme un jeton

Fort comme un Turc

Heureux comme un poisson dans l’eau

Malin comme un singe

Riche comme un Crésus

Rusé comme un renard

Sourd comme un pot

Jaune comme un coing

Jaune comme un citron

Rouge comme une tomate

Rouge comme une pivoire

Rouge comme une écrevisse (cuite évidemment)

Rouge comme un coq (être en colère)

Noir comme dans un four.

 

MAINTENANT AU TRAVAIL.

Est-ce que c’est correct?

 

Elle aime beacoup parler, elle est gentille,

Amélie c’est ma copine, elle est tout à fait comme ça!

Quelqu’un de chouette c’est quelqu’un qui a un mauvais caractère, vrai ou faux?

Quelqu’un de «super» c’est quelqu’un qui aime beaucoup faire le plein avec l’essence «super»

Détester quelqu’un c’est aimer quelqu’un de temps à autre, vrai ou faux?

Antoinette est chaleureuse, je ne l’aime pas trop, elle est hypocrite. C’est vrai ou c’est faux?

Quelqu’un de nonchalant, c’est quelqu’un qui bosse beaucoup.

Quelqu’un de borné/têtu c’est quelqu’un de compréhensif(ve)

Quelqu’un de cultivé, c’est une personne qui vient de la campagne et qui cultive la terre.

J’ai vu mon nouveau fiancé, je craque! . Craque cela veut dire, je tremble de froid tellement il est laid/moche!

Quelqu’un d’attentionné, c’est quelqu’un qui n’arrête pas de dire «attention» à tout.

 

ET VOICI LA CORRECTION

 

La réponse c'est...

Elle aime beacoup parler, elle est gentille, NON, c’est une pipelette, une pie, Bavard/bavarde.

Amélie c’est ma copine, elle est tout à fait comme ça! Non, je l’aime bien, je l’aime beaucoup.

Quelqu’un de chouette c’est quelqu’un qui a un mauvais caractère, vrai ou faux?

Quelqu’un de «super» c’est quelqu’un qui aime beaucoup faire le plein avec l’essence «super» Bien sûr que non, quelqu’un de «super» c’est quelqu’un de bien.

Détester quelqu’un c’est aimer quelqu’un de temps à autre, vrai ou faux? Non, je ne l’aime pas je la déteste.

Antoinette est chaleureuse, je ne l’aime pas trop, elle est hypocrite. C’est vrai ou c’est faux? Non, elle est gentille, aimable, je l’aime bien.

Quelqu’un de nonchalant, c’est quelqu’un qui bosse beaucoup. Non, c’est quelqu’un d’indécis, indolent, passif.

Quelqu’un de borné/têtu c’est quelqu’un de compréhensif(ve) Bien sûr que non, Têtu comme un mulet/mule

Quelqu’un de cultivé, c’est une personne qui vient de la campagne et qui cultive la terre.

J’ai vu mon nouveau fiancé, je craque! . Craque cela veut dire, je tremble de froid tellement il est laid/moche! Et bien non, il est irrésistible.

Quelqu’un d’attentionné, c’est quelqu’un qui n’arrête pas de dire «attention» à tout. Quelqu’un qui prête beaucoup d’attention!

 

 

 

 

MEILLEURS VOEUX DE FETES DE FIN D’ANNÉE