J’ai perdu mon portefeuille, zut !
Manières de dire.
Zut ! interjection / interjección ¡ vaya !
Où est mon portefeuille ?, je ne le trouve plus / ¿Dónde está mi cartera ?, ¡no la encuentro ya!
Je ne le trouve pas, j‘espère que … Leer más
LOCALISER – MANIÈRES DE DIRE. LOCALIZAR – MANERA DE DECIR.
Je cherche … / busco….
Je ne vois pas / no veo
Où se trouve ? / ¿ dónde se encuentra ?
Où se trouvent ? ¿dónde se encuentran ?
Où est ? ¿dónde es/está ?
Où sont ? ¿ … Leer más
LES FÊTES DE FIN D’ANNÉE – LAS NAVIDADES –
Felicitar la navidad / Souhaiter les voeux de Noël
Joyeux Noël / Feliz Navidad FELICES PASCUAS
Bon Noël
Le père Noël porte, amène les cadeaux en France. / el Papá Noel trae los regalos el día de Navidad.
Passe … Leer más
FAIRE SA TOILETTE
… Leer más
LA COMPARAISON – LA COMPARACIÓN
LOUER ET ACHETER – ALQUILAR Y COMPRAR
Manières de dire, quelques expressions imagées.
Mon voisin (ma voisine, mes voisins) n’est pas aimable, il est comme une porte de prison ! / mi vecino no es amable, es como si fuera una puerta de una prisión.
Ma … Leer más
Manières de dire 2 – Maneras de decir 2
- Je voudrais prendre un rendez-vous avec … / Quisiera coger (tomar) una cita con…
- Vous avez un dossier? / Tiene usted un expediente / Ha venido usted alguna otra vez ?
- Mardi ça vous convient / El martes le viene