AUTOUR DE L’HEURE – à la gare –

QUELLE HEURE EST-IL ?

Ce chapitre est dédié à l’heure, les heures, par exemple, on peut demander un renseignement, demander l’heure d’un moyen de transport, prendre un rendez-vous, connaître les horaires d’une séance de cinéma ou de théâtre.

Pour apprendre les heures en français, allez sur ce site.

https://www.youtube.com/watch?v=1zYIOBs6-TY&t=3s

Au travail !

Un peu de vocabulaire. 

Avant d’acheter un billet il faut connaître les différents trains qui roulent en France. 

  • le TGV c’est le train à grande vitesse.
  • le TER, c’est le train régional.
  • le compostage, les billets doivent être compostés avant de monter dans le train.
  • le contrôleur vérifie si vous avez les billets.
  • Vous pouvez acheter les billets dans le train au contrôleur, mais il faut le justifier et cela coûte bien plus cher, autant donc les acheter avant de monter dans le train soit au guichet à la gare, soit par internet. 
  • le guichet, c’est l’endroit où on vend les billets.

Relevez les mots qui vous sont nécessaires pour dialoguer, vous les aurez en rouge sur les réponses. 

1/

À la gare:  ( Attention à la politesse)

Question: vous allez acheter, réserver un billet de train:

Comment vous dites

a) Bonsoir, un billet de train

b) Bonne nuit, je veux un billet de train

c) Bonjour, je voudrais réserver un billet de train, s’il vous plaît

d) Salut ! Je veux un billet de train, merci.

 

2/ L’employé(e) vous demande, (Attention à l’orthographe de l’adjectif interrogatif)

a) Pour quel destination?

b) Tu vas où?

c) Pour quel départ

d) Pour quelle destination et quel départ?

 

3/ Est-ce que vous pouvez acheter :

a) un aller simple

b) un aller-retour

 

c) un aller en première classe, fumeur ou non-fumeur.

d) Un retour en seconde classe, fumeur ou non-fumeur

Question: est-ce que toutes les réponses sont-elles possibles, ou non? Si non, justifiez votre réponse.

4/

L’employé(e) vous donne les horaires suivants

  • Midi trente est égal à 12 h
  • Minuit pile est égal à 12 h 30
  • Vingt heure est égal à 08 h
  • 17 h 35 est égal à 05 h 35 AM (du matin)

C’est correct?

5/ C’est vrai ou c’est faux.

a) le départ c’est quand un moyen de transport quitte son lieu de départ

b) le départ est à midi, cela veut dire que le train par exemple part à 13 h

c) Quel destination ? C’est bien écrit?

 

6/

 Vous demandez les horaires et vous dites :

a) Je connais les horaires par coeur.

b) Il y a des horaires que je connais et d’autres que je ne connais pas.

c) Je ne connais pas les horaires, pouvez-vous m’en informer s’il vous plait?

d) Moi, je connais les horaires et vous ?

 

7/ L’employé(e) vous dit: » vous avez une réduction?)

Que cela veut-il dire ?

a) Votre billet peut bénéficier d’une réduction si vous l’achetez à une date précise.

b) Votre billet n’est pas cher.

c) Votre billet peut être moins cher sous certaines conditions.

d) On vous demande si vous avez une réduction, soit parce que vous avez un abonnement, soit parce que vous avez un tarif étudiant/e), jeune, retraité(e), un handicap, ou autres par exemple.

Et voici les réponses impatiemment attendues !

 

La réponse c'est...

À la gare:  ( Attention à la politesse)

Question: vous allez acheter, réserver un billet de train:

Comment vous dites

c) Bonjour, je voudrais réserver un billet de train, s’il vous plaît

 

2/ L’employé(e) vous demande, (Attention à l’orthographe de l’adjectif interrogat

 

d) Pour quelle destination et quel départ? (la destination(féminin) le départ(masculin)

3/ Est-ce que vous pouvez acheter :

a) un aller simple

b) un aller-retour

c) un aller en première classe, fumeur ou non-fumeur.

d) Un retour en seconde classe, fumeur ou non-fumeur

Question: est-ce que toutes les réponses sont-elles possibles, ou non? Si non, justifiez votre réponse.

Toutes les réponses son correctes. 

4/

L’employé(e) vous donne les horaires suivants

(vous devez connaître bien toutes les heures) 

  • Midi trente est égal à 12 h Non, 12 h 30 midi trente. 12 c’est midi. 
  • Minuit pile est égal à 12 h 30 Non, 00 c’est minuit pile, 12 h 30 c’est midi trente. 
  • Vingt heure est égal à 08 h Non, 20 h c’est le soir, 08 h c’est le matin, 08 h du soir c’est correct, mais il faut préciser » du soir» 
  • 17 h 35 est égal à 05 h 35 AM (du matin) Non, 17 h 35 c’est le soir, et 5 h 35 c’est le matin. 

C’est correct?

5/ C’est vrai ou c’est faux.

a) le départ c’est quand un moyen de transport quitte son lieu de départ. C’est correct.

b) le départ est à midi, cela veut dire que le train par exemple part à 13 h Non, c’est faut, midi c’est 12 h midi. 13 h c’est l’après-midi. 

c) Quel destination ? C’est bien écrit? C’est faux. Cela s’écrit: Quelle (destination c’est féminin) 

 

6/

 Vous demandez les horaires et vous dites :

c) Je ne connais pas les horaires, pouvez-vous m’en informer s’il vous plait?

 

7/ L’employé(e) vous dit: » vous avez une réduction?)

 

d) On vous demande si vous avez une réduction, soit parce que vous avez un abonnement, soit parce que vous avez un tarif étudiant/e), jeune, retraité(e), un handicap, ou autres par exemple

attention! «un tarif » c’est masculin

Rappel: Quel (masculin singulier), quelle(féminin singulier, quels(masculin pluriel, quelles (féminin pluriel)